Германия. Німеччина. Форум беженцев Украины

Важная информация для беженцев и переселенцев Германии. Важлива інформація для біженців та переселенців Німеччини.

Я ДІСТАВСЯ НІМЕЧЧИНИ. ЩО ДАЛІ? 

ВИ ПРИЇХАЛИ В НІМЕЧЧИНУ З УКРАЇНИ! ЩО ТЕПЕР РОБИТИ?

Документ оновлюється

 

НА СКІЛЬКИ МОЖНА В’ЇХАТИ В НІМЕЧЧИНУ УКРАЇНЦЮ З БІОМЕТРИЧНИМ ПАСПОРТОМ?

  • на 90 днів плюс ще на 90 днів (рішення Bundesinnenministeriums (BMI) станом на 02.03.2022

Щоб подати заявку, зверніться до міграційної служби, за місцем вашого проживання  (Ausländerbehörde).

Джерело цієї інфи: https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/ministerium/ukraine-krieg/faq-ukraine-artikel.html

 

СТАТУС УКРАЇНЦІВ У НІМЕЧЧИНІ

Міністри ЄС одноголосно проголосували за надання українцям “тимчасового захисту”.

 

Джерело: https://germany.representation.ec.europa.eu/news/eu-minister-stimmen-einstimmig-fur-schnellen-schutz-von-kriegsfluchtlingen-aus-der-ukraine-2022-03-04_de

 

Права, що дає цей статус: право на проживання, доступ до ринку праці, доступ до житла, соціальної допомоги, медичної чи іншої допомоги та засобів до існування. Для дітей та молоді без супроводу тимчасовий захист встановлює право на законну опіку та доступ до освіти.

 

Прохання про надання притулку більше не буде потрібно. 

 

Документ про цей статус:

https://ec.europa.eu/home-affairs/system/files/2022-03/Proposal%20Council%20implementing%20decision%20implementing%20Temporary%20Protection%20Directive_en_1.pdf

 

Джерело: 

 

https://twitter.com/YlvaJohansson/status/1499406846582530049?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Etweet%7Ctwtr%5Etrue

 

https://www.dw.com/uk/u-yes-domovylysia-pro-tymchasovyi-zakhyst-dlia-ukraintsiv-yaki-tikaiut-vid-viiny/a-60999403

 

Уряд Німеччини поки рекомендує українцям НЕ звертатися за притулком.

 

Джерело цієї інфи: https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/ministerium/ukraine-krieg/faq-ukraine-artikel.html

 

КОГО ПОВІДОМИТИ ПРО ПРИБУТТЯ ДО ФРН?

 

В письмовій формі повідомити міграційну службу, яка відповідає за ваше місце проживання, місцеву адміністрацію, а також Amt für Soziales und Wohnen.

 

Контакти міграційної служби знайти можна тут:

https://bamf-navi.bamf.de/de/Themen/Behoerden/

 

Контакти місцевої адміністрації:

забити в Гугл назву міста, зазвичай це перше посилання, наприклад HANNOVER.DE — Portal der Landeshauptstadt, в багатьох містах зараз створені спеціальні підрозділи щодо України, там має бути адреса (на першій сторінці сайту, якщо немає, то писати просто на імейл, що вказаний в Контактах)

 

Контакти Amt für Soziales und Wohnen:

треба шукати в гугл у вашому місті

 

Что треба вказати в листі:

 

  • Всі свої особисті дані (бажано копію сторінки паспортних даних) 
  • Причину свого перебування (військова ситуація в Україні)
  • День першого в’їзду до ЄС

 

ЗРАЗОК ЛИСТА В МІГРАЦІЙНУ СЛУЖБУ

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

mein Name ist ***. Ich möchte Ihnen mitteilen, dass ich aus der Ukraine nach Deutschland gekommen bin.

 

Meine Daten:

— NAME, дата народження, номер закордонного паспорту

 

Aufenthaltsgrund: Kriegssituation in der Ukraine, Luftangriffe in Kiew, wo sie lebten, eine direkte Bedrohung für das Leben aufgrund von Feindseligkeiten. (причина перебування у ФРН)

Tage der ersten Einreise in die EU — 28.02.2022, (Країна вїзду, пункт перетину кордону)

 

Ich wohne jetzt***(Адреса, де я живу зараз в Німеччині).

 

Sagen Sie mir bitte, was soll ich jetzt tun? Muss ich irgendwo registrieren und welche Maßnahmen muss ich ergreifen?

 

Ich werde sehr dankbar für die Antwort sein

 

Mit freundlichen Grüßen,

NAME

 

Джерело інформації BAMF:

https://www.bamf.de/DE/Themen/AsylFluechtlingsschutz/ResettlementRelocation/InformationenEinreiseUkraine/informationen-einreise-ukraine-node.html;jsessionid=614F49F4C5D217116B5E8F495944B4C1.intranet662

 

ЯКІ ПРАВА Є У УКРАЇНЦІВ В НІМЕЧЧИНІ:

  • безкоштовний проїзд у громадському транспорті — треба лише показати український національний паспорт 

(Джерело: https://www.facebook.com/swbbusundbahn/posts/7142759405794491

https://www.vbb.de/presse/freie-fahrt-im-vbb-fuer-gefluechtete-aus-der-ukraine/

 

  • якщо вам потрібна термінова медична допомога, то незалежно від того, чи видали вам документи, чи ні, вам зобов’язані її надати. Для цього необхідно звернутися або до волонтерів, або безпосередньо до лікарні. Термінова медична допомога включає і лікування травм/захворювань отриманих в результаті війни, а також необхідну терапію вже наявних захворювань (наприклад, діаліз). Потрібно мати на увазі, що якщо вам потрібна вузькоспеціалізована допомога, її можуть надати не в кожній лікарні. Більше шансів на те, що необхідна допомога буде у великих лікарнях.

 

ПРИХИСТОК ДЛЯ УКРАЇНЦІВ

https://www.shelter4ua.com/

 

ДОПОМОГА УКРАЇНЦЯМ ЗА КОРДОНОМ

https://www.facebook.com/100064814226458/posts/326017206235418/?d=n

 

ВІДКРИТИ БАНКІВСЬКИЙ РАХУНОК

 

Якщо є реєстрація в Німеччині (Wohnsitz), то, за ідеєю, можна відкрити рахунок у будь-якому банку. Просто прийти у відділення та попросити відкрити.

 

Але там можуть відмовитись, бо не зможуть ідентифікувати. Якщо таке відбувається, можна пройти поштову ідентифікацію. Для цього у банку потрібно взяти Kontoeröffnungsantrag. З ним потрібно прийти до Deutschen Post і пройти там ідентифікацію для відкриття рахунку. Сказати, що потрібно пройти Legitimation durch PostIdent-Verfahren. Це безкоштовно. Після цього банк може відкрити рахунок.

 

Якщо це не виходить, то можна відкрити рахунок в онлайн банку, у якого немає відділень.

Ось список таких банків:

  • Начебто цей банк відкриває рахунки, навіть якщо немає реєстрації в Німеччині.

https://wise.com/de/multi-currency-account/?clickref=1101liSSJTrf&partnerID=1011l9090&utm_medium=affiliate&utm_campaign=0&adref=account&utm_source=monito&partnerizecampaignID2

 

  • Ці під питанням, потрібно вводити свої дані, щоб перевірити.

https://produkte.dkb.de/?adt_sgm=102&adt_scr=k2&affiliate=ntz&referer=28268._CASH_102_DE__AFF_FQ2__6221b5d9e25cc247778b45be&wt_mc=npk.22519.financequality__prospecting.text.cash_girokonto_adt_102.cash_girokonto_kostenlos&nfxsid=6221b56df28c41646376301&nfxcgnid=8&nfxfsid=6221b5d9e25cc247778b45be&page=

 

https://n26.com/en-de?irclickid=x-UTfBRPWxyIRBs3f2zLu1xeUkGWCG09EUWHSs0&irgwc=1&utm_campaign=ira&utm_medium=cpo&utm_source=affiliate&utm_term=3858

Помощь украинским беженцам — Первая регистрация в Германии

 

Украинцев, ищущих помощи в Германии , срочно просят явиться в центральный приемный пункт в Айзенхюттенштадте для первой регистрации в Германии в федеральной земле Бранденбург.

Этот центр координирует регистрацию, что важно для последующей возможной помощи.

 

Пожалуйста, свяжитесь с ZABH, по которому можно связаться:

ZABH — Центральное иммиграционное управление и совместное проживание в земле Бранденбург

Постштрассе 72

15890 Айзенхюттенштадт

Телефон: 03364-4270

 

Украинские беженцы, которые хотят прибыть в Бранденбург-на-Хавеле без предварительного уведомления ZABH, могут связаться со следующими телефонными номерами общежитий, которые в сотрудничестве с духовной помощью диаконии и бюро социального обеспечения предлагают первое помощь в размещении.

 

Дом для совместного проживания

Флемингштрассе 17

14770 Бранденбург-на-Хафеле

Телефон: 03381 — 32083

 

Дом для совместного проживания

Упстальштрассе 13

14772 Бранденбург на Хафеле

Телефон: 0157 73677 100 и 0152 2862 97 62

 

Допомога украинским биженцам — Перша рестрация для Німеччини

 

Українцы, как шукают допомоги в Нимеччине, терминово просят явиться до центрального приймального центра в Айзенхюттенштадте для первой регистрации в Немеччине у федеральной земли Бранденбург.
Цей центр координує реєстрацію, що важно для подальшої можливої ​​допомоги.
Будь ласка, зв’яжіться с ZABH, до якої можна зв’язатися:

 

ZABH — Центральное иммиграционное управление и спільне житло країни Бранденбург

Постштрассе 72

15890 Айзенхюттенштадт

Телефон: 03364-4270

 

Українським біженцям, які прибудуть к Бранденбурга-на-Гавелі без попереднього повідомлення ZABH, просимо звертатися за вказаними нижче номерами телефонів громадських приміщень, які за погодженням з церковною допомогою біженців Діааконії та Управлінням социального забезпечення надают набезпечення для проживання.

 

Будинок для спільного проживания

Флемингштрассе 17

14770 Бранденбург-на-Хафеле

Телефон: 03381 — 32083

 

Будинок для спільного проживания

Упстальштрассе 13

14772 Бранденбург на Хафеле

Телефон: 0157 73677 100 и 0152 2862 97 62

 

 

Помощь украинским беженцам — Первая регистрация в Германии

 

Тех, кто ищет помощи из Украины, срочно просят явиться в центральный приемный пункт в Айзенхюттенштадте для первой регистрации в Германии в федеральной земле Бранденбург . Это координирует регистрацию, что важно для последующей возможной помощи.

 

Пожалуйста, свяжитесь с ZABH, по которому можно связаться:

 

ZABH — Центральное иммиграционное управление

Постштрассе 72

15890 Айзенхюттенштадт

Телефон: 03364-4270

 

Украинские беженцы, которые прибудут в ближайшие дни без предварительного уведомления ZABH в Бранденбург-ан-дер-Хафель, просим обращаться по следующим телефонам общежитий, которые, по согласованию с беженцами диаконии и бюро социального обеспечения, предлагают первая помощь для проживания.

 

Совместное проживание на Флемингштрассе, 17.

14770 Бранденбург-на-Хафеле

Телефон: 03381 — 32083

 

Совместное проживание на Upstallstraße 13

14772 Бранденбург на Хафеле

Телефон: 0157 73677 100 и 0152 2862 97 62